Preis der Leipziger Buchmesse

Die Jury hat sich entschieden: die Nominiertenliste für den “Preis der Leipziger Buchmesse” 2008 steht fest. Aus über 750 Büchern hat die Jury die ihrer Meinung nach besten Bücher in den Kategorien Belletristik, Sachbuch/Essayistik und Übersetzung ausgewählt:

Kategorie Belletristik

  • Jenny Erpenbeck: Heimsuchung (Eichborn Berlin)
  • Sherko Fatah: Das dunkle Schiff (Jung und Jung)
  • Clemens Meyer: Die Nacht, die Lichter (S. Fischer Verlag)
  • Ulrich Peltzer: Teil der Lösung (Ammann Verlag)
  • Feridun Zaimoglu: Liebesbrand (Verlag Kiepenheuer & Witsch)

Kategorie Sachbuch/ Essayistik

  • Bernd Greiner: Krieg ohne Fronten. Die USA in Vietnam (Hamburger Edition)
  • Thomas Karlauf: Stefan George. Die Entdeckung des Charisma (Karl Blessing Verlag)
  • Irina Liebmann: Wäre es schön? Es wäre schön! Mein Vater Rudolf Herrnstadt (Berlin Verlag)
  • Michael Maar: Solus Rex. Die schöne böse Welt des Vladimir Nabokov(Berlin Verlag)
  • Jan Philipp Reemtsma: Vertrauen und Gewalt. Versuch über eine besondere Konstellation der Moderne (Hamburger Edition)

Kategorie Übersetzung

  • Elisabeth Edl: Stendhal: Die Kartause von Parma (Carl Hanser Verlag)
  • Frank Heibert: Richard Ford: Die Lage des Landes (Berlin Verlag)
  • Gabriele Leupold: Warlam Schalamow: Durch den Schnee. Erzählungen aus Kolyma 1 (Matthes & Seitz Berlin)
  • Kurt Steinmann: Homer: Die Odyssee (Manesse)
  • Fritz Vogelgsang: Joanot Martorell: Der Roman vom Weißen Ritter
    Tirant lo Blanc (S. Fischer Verlag)

Der “Preis der Leipziger Buchmesse” wird in diesem Jahr bereits zum vierten Mal vergeben. Prämiert werden herausragende deutschsprachige Neuerscheinungen und Übersetzungen.

Die Auszeichnung der besten Frühjahrs-Bücher in den Kategorien “Belletristik”, “Sachbuch/Essayistik” und “Übersetzung” ist zu gleichen Teilen mit insgesamt 45.000 Euro dotiert.

Die öffentliche Verleihung des Preises findet während der Leipziger Buchmesse am 13. März 2008 um 16.00 Uhr in der Glashalle des Messegeländes statt.


Verfasst von Katja Krause am 07.02.2008.